Au village d'Holbach près de Montabaur vivait un chevalier nommé Gérard qui aimait et vénérait l'apôtre St Thomas à tel point qu'aucun mendiant ne s'en retournait les mains vides s'il s'adressait au château en invoquant le nom de ce saint.
Un jour, le diable ayant pris forme et vêtement de pèlerin, vint frapper à la porte du chevalier et le pria, au nom de St Thomas, de lui accorder l'hospitalité.
On le fit entrer aussitôt. Mais comme il faisait très froid et que diable faisait semblant d'en souffrir, le chevalier lui envoya son bon manteau de fourrure afin qu'il pût se couvrir pendant la nuit.
Le lendemain le prétendu pèlerin avait disparu avec le manteau.
La femme du chevalier en fut très fâchée. " Ce n'est pas la première fois, dit-elle à son époux, que de pareils va-nu-pieds se moquent de toi. Que te faut-il encore pour te détourner de ta sotte superstition ? "
Mais Gérard, très calme, répondit : "N'aie aucun souci, ma chère épouse. St Thomas me revaudra cela ".
Peu après, Gérard entreprit un pèlerinage aux lieux où St Thomas avait vécu et lorsqu'il prit congé de sa femme, il brisa son alliance d'or en deux. Il remit l'un des morceaux à l'épouse et garda l'autre. Puis il dit " Aie confiance en ce symbole. Attends mon retour pendant cinq ans. Ce délai passé, je ne reviendrai plus, et tu pourras te remarier. " Elle promit d'agir selon son désir.
Le chevalier s'en alla par des chemins longs et pénibles et arriva enfin dans la ville du Saint, qui est située dans l'Asie lointaine. Là il fut reçu par les habitants avec autant de respect et d'amitié que s'il avait été des leurs. Tout le monde semblait le connaître de longue date. Il attribua cette faveur à l'action miraculeuse du Saint, se rendit dans son église et pria longuement.
Brusquement, il se rappela le délai qu'il s'était fixé pour rentrer chez lui et comme il calculait les mois et les années il se rendit compte que les cinq années étaient passées : " Malheur ! voilà que ma femme va en épouser un autre ".
Comme il restait là, tout absorbé par son chagrin, il vit le diable se promener en long et en large avec le manteau volé. " Me reconnais-tu Gérard, demanda-t-il ? "
" Toi, non, mais le manteau, je le reconnais bien ", répondit le chevalier.
- Oui, c'est moi, le diable, qui ai volé ton manteau lorsque tu m'accordas l'hospitalité. Mais ce mauvais tour, je l'ai bien payé depuis. Et voici pour comble que j'ai reçu l'ordre de St Thomas, de te ramener à la maison avant que les gens n'aillent se coucher le soir. Ta femme se remarie. Le repas de noces a déjà commencé ".
Là dessus, il s'empara du chevalier, le porta des Indes jusqu'en Allemagne et le déposa au crépuscule dans la cour de son château.
Lorsque Gérard entra comme un étranger dans la salle où les convives étaient réunis, il s'approcha de son épouse et jeta dans sa coupe le morceau de l'alliance qu'il portait toujours sur lui.
Aussitôt elle y ajouta l'autre morceau qui s'y adapta et elle reconnut Gérard. Se jetant dans ses bras, elle s'écria " Voici mon époux que j'ai cru mort ".
Elle congédia immédiatement le marié. Mais Gérard, qui était homme courtois, le pria de rester jusqu'au lendemain.