N'oublions pas que bien que ces personnes embarquèrent à Toulon à destination d'Oran, la plupart de leurs effets
n'arrivèrent jamais en terre d'Afrique. Les Capitaines des navires avaient ordonné que soient jetés à la mer les bagages des Prussiens alors qu'ils
étaient aux prises avec la tourmente dans le Golfe de Gascogne.
Il est intéressant de voir la composition des bagages de personnes qui partaient s'établir définitivement sur le continent Américain. Du moins, le pensaient-ils au départ de leur périple.
Département
Dunkerque le 15 septembre 1846
Du Nord
--------------------
Ville
De
Dunkerque
---------------------
Commissariat
De Police
Du Canton Est
-----------------------
Monsieur le Sous Préfet,
Selon vos désirs j'ai fait appeler les Emigrants qui n'ont pu être pris sur le dernier navire, La France, parti pour l'Algérie et sur lequel se trouvent leurs bagages.
J'ai demandé à chacun de ceux-ci le détail de leurs bagages et le prix d'estimation :
Johan Weber a déclaré avoir à bord de ce navire :
Un coffre, estimé .......................40f
Argent monnayé ........................40f
Deux lits de plumes ...................32f
Une couverture de laine ..............15f
Un fusil simple ..........................18f
Quatre draps de lit ....................26f
Dix chemises en toile ................90f
Une paire de bottes et souliers ....15f
Deux cravates ............................6f
Trois pantalons et 2 deux gilets ....21f
------------
303f
Pierre Joseph Weber a :
Un coffre ............................................30f
Cent Thalers en argent monnayé ........375f
Outils divers pour son usage ................15f
Dix chemises .....................................40f
Deux cravates .....................................6f
Un pantalon neuf ...............................20f
Un gilet neuf .......................................6f
Une redingote ...................................24f
Vaisselle en étain ..............................50f
-----------
567f
Suzanne Hentrerack a placé dans le coffre de Joseph Weber :
Un lit de plume et un traversin.............30f
Deux toilettes....................................15f
Un drap de lit......................................5f
Neuf chemises...................................36f
Une paire de souliers.............................3f
Trois paires de bas..............................6f
Deux fichus.......................................10f
Deux robes.......................................30f
Deux jupons.....................................15f
Trois tabliers....................................10f
Un bonnet monté...............................5f
Cinq collerettes..................................5f
…………
170 f
Nicolas Clusserack a :
Un coffre.........................................20f
Une redingote.................................35f
Un gilet............................................6f
Deux pantalons...............................24f
Une paire de bottes neuves................12f
Douze chemises de toile.................48f
Deux cravates...................................6f
Une casquette et deux bonnets...........5f
Une couverture................................10f
Deux draps de lit.............................20f
Trois rasoirs.......................................6f
-----------
192 f
Anne Marie Müller, veuve âgée de 71 ans et ses
cinq enfants, a :
Trois coffres estimés..............................................45f
Argent monnayé..................................................100f
Un lit de plume.....................................................30f
Deux couvertures..................................................20f
Sept draps de lit...................................................28f
Deux oreillers........................................................8f
Deux toyettes......................................................15f
Deux grands plats d'étain.....................................20f
Six cuillères, quatre fourchettes et deux couteaux.....3f
Deux écussoirs.....................................................2f
Trente six chemises de femme............................144f
Quinze chemises d'homme...................................60f
Huit Robert.........................................................18f
Six paires de bas..................................................9f
Une paire de bottes..............................................8f
Trois paires de souliers........................................12f
Cuir.....................................................................4f
Outil de cordonnier..............................................16f
Dix mouchoirs de cou...........................................60f
Huit collerettes....................................................12f
Six tabliers.........................................................18f
Deux pantalons...................................................24f
Un gilet................................................................4f
Une redingote.....................................................20f
Une cravate et une casquette.................................4f
---------
780 f
Soit un total général de :
2012 francs
Veuillez, Monsieur le Sous Préfet, agréer le nouvel hommage de mon respect.
Salvigne de la Cipière