Monsieur le Sous Préfet,

Par mon rapport du 15 de ce mois, en vous rendant compte de l'entrée en cette ville de 45 allemands émigrants pour le Brésil et pour le compte de Mr Delrue, j'ai l'honneur de vous informer que dix huit autres allemands ayant les moyens de voyager se proposaient de se rendre directement en Algérie à leurs frais ; ce sont :

Pierre Wagner, sa femme et cinq enfants
Frédéric Wendel, sa femme et deux enfants
Nicolas Mosel, sa femme et trois enfants
Philippe Strum et sa femme

Ce qui fait un total de 18 personnes.

Mr D'Esserteme m'ayant demandé, de Philippeville, des émigrants allemands, s'il en venait à Dunkerque et qui voulussent aller en Algérie, je lui adressais ces dix-huit qui m'avaient manifesté la résolution de se rendre en Algérie à leurs frais et après qu'ils eurent chargé leurs bagages pour Marseille. Là s'est bornée mon intervention, qui est tout à fait étrangère à la manière dont ils se sont mis en route et présenté devant Mr le Préfet.

Veuillez, Monsieur le Sous Préfet, agréer l'hommage de mes sentiments respectueux.

Salvigne de la Cipière.